ANGLAIS DE LA RESTAURATION ET DE LA SOMMELLERIE : dictionnaire de traduction en anglais des Cartes et Menus de Restaurant – dictionnaire gastronomique de poche français-anglais, The A-Z of French Food – manuels, livres audio et CD audio d’anglais Restauration-Sommellerie – Culinary Dictionary, dictionnaire culinaire français-anglais | ANGLAIS DES STYLES DU MOBILIER ANCIEN : tableau des styles du mobilier français au fil des siècles - tous les styles des meubles français à travers l’histoire présentés sous la forme d’un tableau qui se déplie comme une carte routière | ANGLAIS DE LA RECHERCHE D'EMPLOI : CD audio Réussissez vos Entretiens d’Embauche en anglais, en coffret ou téléchargement | GUIDES CULTURELS des pays anglophones : Australie, Canada, Grande-Bretagne, USA | LIVRE CADEAU D'ENTREPRISE personnalisé : The A-Z of French Food, décodeur de menus français-anglais, format de poche | LIVRES BILINGUES français-anglais : textes originaux de Gide, Camus, Maupassant..., avec leur traduction en anglais en vis-à-vis | TELECHARGEMENT gratuit de fiches conseils pour les entretiens d’embauche en anglais et le perfectionnement en anglais oral.
 
Accueil | Dictionnaires gastronomiques bilingues | Cadeaux d’entreprise | Parler anglais - CD audio | Manuels Anglais de la restauration

Tableau des styles du meuble français | Littérature bilingue français-anglais | Guides culturels | Index des livres | Livre d'or | Notre société | Liens

 Home | French Food Dictionary | Culinary Dictionary | Corporate gifts | Styles of French furniture | Our compagny | Links 

     
   
OUR BOOKS  
French Gastronomic Quotations
 
Gastronomic Dictionaries
 
Culture Smart! France
 
Bilingual books French-English
 
 
Corporate gifts
Scribo’s suggestions
 
 
Information
Which dictionary for me?
 
Index of Scribo's books and price list
 
Our distributors
 
 
Contact us
About us - Contact
 
 
Free resources
to improve your french
Gastronomic quotes in French and English
 
Table of typographical symbols
 
Foreign languages: on-line dictionaries
 
French Tongue-twisters
 
Bilingual resources for teachers and students
 
Internship with Scribo Editions
 
 
Art and gastronomy
Restaurant paintings by French and foreign artists
 
 
Links
Our partners
 
 
Site map


 
Version Française
 

© Scribo 2010
Réalisation @ranet
French Tongue-twisters
        

 

FUN WITH FRENCH!

 

For French students, tongue-twisters provide an interesting way to practice phrases which are difficult even for native speakers. The best is to create your own tongue-twisters with sounds that are particularly difficult for you. Here are some examples of old French tongue-twisters:

 

Six saucisses sèches.

 

Didon dîna, dit-on, du dos d'un dodu dindon.

 

Ce goulu a voulu manger tout ce qu’il a vu sur le menu.

 

Trois petites truites non cuites sont trois petites truites crues.

 

Voulez-vous des fruits frais crus ou des fruits frais cuits et frits ?

 

Du poisson sans boisson, c'est poison !

 

Posez vos gros pots d'eau au chaud.

 

Tu te tues à tant t'entêter !

 

Ta tante t’attend dans la tente.

 

As-tu vu le tutu de tulle de Lili d'Honolulu ?

 

Mur pourrit, trou s'y fit, rat s'y mit.
Chat l'y vit, rat s'enfuit.
Chat suivit, rat fut pris.

 

Les chaussettes de l’archiduchesse sont-elles sèches ?

 

Un chasseur sachant chasser sans son chien est un bon chasseur.

 

La pie niche en haut, l'oie niche en bas, l'hibou ne niche ni haut ni bas.

 

Zazie causait avec sa cousine en cousant.

 

Seize jacinthes sèchent dans seize sachets secs.

 

Si ça se passe ainsi, c'est sans souci !

 

Cette taxe fixe est fixée par le fisc.

 

 
See also the gastronomic quotes, proverbs and sayings in French and in English in our free resources to improve your French.

 

CD AUDIO français-anglais | Collection gastronomie | Guides Culture Smart! | Dictionnaire CD-ROM Collins
Dictionnaires de citations françaises | Livres d'or | Stages et offres d'emploi | Cadeaux d'entreprise
Distributeurs | Art et gastronomie | Partenaires | Commandez | Informations sur Scribo

Nos meilleures ventes : Dictionnaire gastronomique français-anglais Cartes et Menus de Restaurant, The A-Z of French Food,
livre d'or et les 2 CD audio d'anglais oral de la collection "Parler anglais" : "réussissez un entretien d'embauche en anglais"