Ventre affamé n'a point d'oreilles	There is no reasoning with a starving man
Homme affamé, Homme en colère	A hungry man, an angry man
Chacun doit croire en quelque chose. Moi, je crois que je vais reprendre un verre	Everybody should believe in something. I believe I’ll have another drink
Avec le vin s'envolent les chagrins	Wine makes sadness fly away
Mangeons, buvons et réjouissons-nous car nous mourrons demain !	Eat, drink and be merry for tomorrow we die
L'homme ne vit pas que de pain	Man cannot live by bread alone
L'appétit est le meilleur condiment	Hunger is the best sauce
Qui dort, dîne	He who sleeps forgets his hunger
Il ne faut pas avoir les yeux plus grands que le ventre	Don't bite more than you can chew
La faim chasse le loup du bois	Hunger drives the wolf out of the wood
Un bon appétit se passe de sauce	Good appetite needs no sauce

Devinette russe - A Russian riddle

- Qu’est-ce qu’un Avare ? - Un avare est un cheval chargé de vin, qui boit de l’eau en chemin. - What is a Miser ? - A miser is a horse laden with wine, drinking water on its way.